Les rues se transforment en rivieres, les vendeurs de parapluie pullulent a la sortie des métros et chantent "paragua, paragua" (parapluie, enfin para-eau en espagnol)... et moi je tente tant bien que mal de faire cours ... c est que beaucoup de facultés sont en grève ici et il est interdit de faire cours !!! ¡¡¡ ... je devais me rendre aujourd hui a la faculté "Ciencias sociales", mon sac est pret, mon noeud-papillon lié mais ma journée se transforme en "dia libre" ... une journée d automne, sous la pluie. Alors je vous jalouse un peu, vous les européens qui savourez un nouveau printemps. Mais bon dans un peu plus d un mois je m enfuis sous les tropiques, je pense commencé mon voyage par le Pérou...
Ah les voyages ... dimanche j en ai fait un petit pour une journée, dans un village a la sortie de Santiago ... une journée dans la nature...Hum... comme c etait bon...même buenisimo ! Montagnes et fleuve, sourires et pierres aux couleurs surprenantes, miel artisanal et foret d eucalyptus ... je crois que tout cela m a guéri.
Un beso...
Die Strassen sind wie Flüssen geworden, Regenschirmverkäufer sind überall und singen "paragua, paragua"(es bedeudet "gegen-wasser"), ich versuche meinen Kurse zu machen. Die Studenten streiken und ich darf heute kein Kurs machen. Schade, meine Tasche war vorbereitet, aber diese Tag ist jetzt frei... ein Tag im Regen, wirklich im Herbst. Ich bin also einversuchtig...ja... weil Ihr in Europa eine neue Frühling geniesst. Mist.
Na gut, in eine Monate, laufe ich nach "den Tropen" weg ... ich werde erst nach Peru fahren ...
Ah die Reise,
Letzte Sonntag habe ich eine kleine Expedition erlebt. Ich bin auf dem Land gefahren, in einem Dorf neben Santiago ... ein Tag in der Natur.. Hum ... wie schön das war...buenisimo...Berge und Fluss, Lächeln und Steine mit überraschenden Farben, Honig und Wald mit Eukalyptusbaum ... ich glaube dass diese Mischung mir geheilt hat...
Un beso...
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
,+y+Bella+Vista-80.jpg)
,+y+Bella+Vista-78.jpg)
,+y+Bella+Vista-74.jpg)
,+y+Bella+Vista-72.jpg)
4 Kommentare:
Que c'est beau les voyages!
Et le monde nouveau qui s'ouvre à nos cerveaux,
Nous fait voir autrement
Et nous chante comment
La vie vaut bien le coup,malgré tout
Das trifft es gut. Auch wenn es regnet, ist das Leben offen und
bietet viele Straßen. Dunkle und helle triste und bunte. Lass den Blick offen sein.
Liebe Grüße
Carsten
Hoffe es ist wenigstens noch ein bisschen warm, dann ist auch der Regen nicht so schlimm. Sonst hilft nur noch ein schöner dicker Lama-Wollpullover :), sollte es doch da geben.
Lieben Gruß
Ruth
merci de nous faire voyager( que de sourires) les voyages tournent une page mais pas forcement la bonne
lorsque que retourneras chez toi rien ne sera comme avant
nous ta famille on sera toujours la ( a mandeure hi hi !!!!!!!)
bonsoir de mandeure vite envoie nous d'autres photos tu sais le printemps est assez pluvieux en franche comte
alors pas de regret
on fera des barbecues en automne a ton retour
bizzzzzzzzzzzzzzz
maman
Kommentar veröffentlichen